

http://de.news.yahoo.com/afp/20071018/twl-frankreich-praesident-justiz-leute-ae625d2_2.html
Paris (AFP) - In der französischen Presse hat die Ehe des Präsidentenpaares vielfach den landesweiten Streik der Verkehrsbetriebe von den Titelseiten verdrängt. "First Lady" Cécilia Sarkozy habe am Montag die Scheidung eingereicht, berichtet die Tageszeitung "Libération" unter dem Titel "Desperate Housewife". Das Magazin "Nouvel Observateur" hatte am Vortag im Internet berichtet, der 52-jährige Sarkozy und seine drei Jahre jüngere Frau seien gemeinsam zum Scheidungsrichter gegangen.
Paris (AFP) - In der französischen Presse hat die Ehe des Präsidentenpaares vielfach den landesweiten Streik der Verkehrsbetriebe von den Titelseiten verdrängt. "First Lady" Cécilia Sarkozy habe am Montag die Scheidung eingereicht, berichtet die Tageszeitung "Libération" unter dem Titel "Desperate Housewife". Das Magazin "Nouvel Observateur" hatte am Vortag im Internet berichtet, der 52-jährige Sarkozy und seine drei Jahre jüngere Frau seien gemeinsam zum Scheidungsrichter gegangen.
In the French press, the marriage of the presidential couple mostly bulldozed the strike of traffic unions. "First Lady" Cécilia Sarkozy filed for divorce on monday, what was reported by the paper ´Liberation´ with the headline ´Desperate housewife.´

http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-823448,36-968525@51-823374,0.html




0 comments:
Post a Comment